Refractie: kruiscilinder methode